JOYCE Oo...(宝嘉)


如果爱情有颜色,
我选择的蓝色,
如果爱情有花,
我会选择上涨,
如果爱情有歌曲，
我认为选择蓝调，
但是，如果爱情应该是在人，
我一定不前三思而后行
我会选择你！
因为.....你是我的选择!!

Blanket of Love

Blanket of Love

Somewhere in recent time,
Our blanket of love was torn.
Now at the present hour,
It is tattered and badly worn.

In the beginning it was tightly woven,
It looked perfect and new,
All of a sudden it has become old,
With holes you can see right through.

We took our love for granted,
We gave it no thought.
Now I realize that our love was priceless,
A blanket that cannot be bought.

A blanket that gave us shelter,
And used to keep us warm,
Now gives us neither,
And only does us harm.

I do not want to cast if off,
I do not want you to leave,
But I think that it is best,
This I truly believe.

It will hurt me when we split,
The great pain of being apart.
But I shall keep a piece of what was,
And hold it close to my heart.

Thought our bond may be ending,
I want you to know,
That I shall remember you always,
Wherever I may go.

Of everything I recall,
There is nothing I regret.
Of all the happy times we had,
None I will ever forget.

So give me one last kiss,
Let us then say goodbye.
I will love and remember you,
Every night I sit and cry.


P.S
This poem dedicated to one of my fren PEGGY...hope you will get the meaning of this poem.suddenly think of this then i start to drop it down on my blog to share...

杰

从来不相信我的世界可以有多完美　
痛苦 寂寞 还有一些疲惫
不允许他人随意进入我的零度空间　
宁愿 孤独 懒得再去想谁
两个人一起是否只是得到一种安慰　
挣脱 过去 然后忘记一切
没想过有天我的结局忽然全部改变　
谁会 抓住 我的无力双臂
怎么会哭　
谁错谁对 为谁抱歉
不会再哭　
谁错谁对 为谁憔悴
走入零度空间 等到一切分裂　
就算爱的危险 我们一起面对
来不及的防备 没听过的誓言　
要我怎么学会 多了爱的明天
走出零度空间 终于一切分裂　
就算爱的很累 我却不会后悔
放下所有防备 一切都无所谓　
逃出黑暗世界 开始新的明天　
新的明天 新的世界

TODAY BEFORE YOU TALK ABOUT SMTH BAD,
THINK ABOUT THOSE WHO CANT TALK AT ALL.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT THE TASTE OF YOUR FOOD,
THINK ABOUT WHO HAVE NOTHING TO EAT AT ALL.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT HAVING SO LITTLE,
THINK ABOUT THOSE WHO HAVE TO BEG ON THE STREETS

TODAY BORE YOU COMPLAIN ABOUT YOUR SPOUSE OR PARTNER,
THINK ABOUT THOSE WHO PRAY EVERYDAY TO HAVE ONE.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT YOUR KIDS,
THINK ABOUT THOSE WHO CANNOT HAVE KIDS.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT HOW DIRTY OR SMALL YOUR HOUSE IS,
THINK ABOUT THOSE LIVE ON STREETS.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT THE BRANDLESS SHOES,
THINK ABOUT THOSE ARE FOOTLESS OR CANNOT WALK.

TODAY BEFORE YOU FEEL TIRED OF YOUR JOBS,
THINK ABOUT THOSE WHO WISH THEY CAN HAVE A JOB.

TODAY BEFORE YOU POINT AND BLAME PEOPLE FOR THEIR MISTAKES.
REMEMBER,NO ONE IS PERFECT.

TODAY BEFORE YOU COMPLAIN ABOUT YOUR LIFE,
"SMILE AND THANK GOD THAT YOU ARE STILL ALIVE"
SO, BE GRATEFUL, BE THANKFUL AND SPREAD THE LOVE......